1 00:01:45,360 --> 00:01:46,660 Děkuju. 2 00:03:14,540 --> 00:03:15,540 To se mi líbilo. 3 00:03:15,740 --> 00:03:17,420 To se mi moc líbilo. 4 00:03:18,340 --> 00:03:19,340 Samozřejmě. 5 00:03:21,040 --> 00:03:22,040 Zlepšuješ se. 6 00:03:22,780 --> 00:03:23,940 Hezké od tebe, že to říkáš. 7 00:03:24,180 --> 00:03:25,340 Oh, ano, jsi. 8 00:03:27,320 --> 00:03:28,320 já vím. 9 00:03:28,380 --> 00:03:30,620 Zkusme něco jiného, když už jsme stále v náladě. 10 00:03:31,280 --> 00:03:35,700 Právo. Proč se nezkusíme zbavit všechny ty ošklivé zábrany, které máme? 11 00:03:35,960 --> 00:03:36,839 Pokud chcete. 12 00:03:36,840 --> 00:03:38,560 Řekni mi, co chceš dělat nejvíc. 13 00:03:39,340 --> 00:03:40,340 Přijďte znovu? 14 00:03:40,680 --> 00:03:42,060 Můžete dělat, co chcete. 15 00:03:42,600 --> 00:03:43,600 můžu. 16 00:03:43,800 --> 00:03:45,480 Drž mě. Dotkni se mě. 17 00:03:45,740 --> 00:03:47,160 Chci být dojatý. 18 00:03:48,460 --> 00:03:49,418 ty ano? 19 00:03:49,420 --> 00:03:50,198 já ano. 20 00:03:50,200 --> 00:03:51,480 Jen zatáhnu závěsy. 21 00:03:52,080 --> 00:03:53,080 Ano. 22 00:03:54,040 --> 00:03:55,040 oh, 23 00:03:55,340 --> 00:03:58,460 nech mě slyšet ty vzdechy extáze. 24 00:03:59,340 --> 00:04:01,520 Miláčku, otoč mě. 25 00:04:01,860 --> 00:04:06,360 Mám toho ještě hodně, co bych vám mohl ukázat na mém druhá strana. Protože tohle je konec 26 00:04:06,360 --> 00:04:08,360 kazetová lekce sexu číslo jedna. 27 00:04:11,260 --> 00:04:12,840 Jasná romantika je mrtvá. 28 00:04:13,230 --> 00:04:17,910 Dnes večer se necítím sám sebou, zlato, cítím se dnes večer. 29 00:04:18,170 --> 00:04:25,150 Dnes večer se necítím sám sebou, když ty zapni svou lásku a sýr. 30 00:04:35,510 --> 00:04:40,110 Ale pokud je to láska, kterou potřebuješ, neléčit. 31 00:04:58,760 --> 00:05:02,840 Dnes večer se necítím sám sebou 32 00:05:37,310 --> 00:05:40,670 Změna. Jaká je krásná mladá dívka děláš v příšerném sexuálním institutu 33 00:05:40,670 --> 00:05:41,670 takhle? 34 00:05:43,750 --> 00:05:47,930 Hezký víkend, pane Sparrowe. Holub. Oh, střílel jsi, že? to 35 00:05:47,930 --> 00:05:49,530 úžasné, jak vidíte. 36 00:05:49,750 --> 00:05:51,450 Oh, moc děkuji za optání, Frede. 37 00:05:52,230 --> 00:05:53,230 Oh, kdykoliv. 38 00:05:53,650 --> 00:05:55,010 Oh, kde jsme to byli? Ach ano. 39 00:05:55,450 --> 00:05:56,450 Úžasné. 40 00:05:56,750 --> 00:05:57,750 Úžasné, úžasné. 41 00:05:58,410 --> 00:06:02,790 Slečno Boddyová, slečno Boddyová, vraťte se, prosím. Byl jsem jen... jsem lékař. já 42 00:06:02,790 --> 00:06:03,790 vy, já jsem lékař. 43 00:06:14,060 --> 00:06:15,440 No, nejde jen o vaše peníze. 44 00:06:16,940 --> 00:06:20,320 Jsem panna. Zachránil jsem se pro vás. 45 00:06:20,820 --> 00:06:24,020 Zdravím vás znovu, pane Starlingu. Holub. Oh, samozřejmě, střílel jsi. 46 00:06:24,260 --> 00:06:24,939 Pustit. 47 00:06:24,940 --> 00:06:26,180 Sibylo, něco pro tebe mám. 48 00:06:26,560 --> 00:06:31,220 Ahoj miláčku. Vrať se sem, Pigeone. Udělej to sám. 49 00:06:34,200 --> 00:06:38,740 Pro všechny zúčastněné, Marita's začala v pokoji 504. 50 00:06:39,140 --> 00:06:41,020 Prosím, nepřerušujte nás. 51 00:06:44,270 --> 00:06:47,930 Jak vidíte, dámy a pánové, existují erotogenní zóny a erotogenní 52 00:06:47,930 --> 00:06:51,810 zóny. Ale pouhá stimulace neznamená... promiň. 53 00:06:54,590 --> 00:06:55,590 kde jsme to byli? 54 00:06:56,810 --> 00:06:57,810 Ach ano. 55 00:07:07,310 --> 00:07:08,350 To není fér, Cheryl. 56 00:07:08,630 --> 00:07:11,170 Všichni to berou kromě mě. A jsem jediný, kdo je zamilovaný. 57 00:07:12,090 --> 00:07:13,960 Zde. Podívej se na mě, když tě líbám. 58 00:07:16,740 --> 00:07:17,740 Dobré ráno, Johne. 59 00:07:18,160 --> 00:07:19,520 Tak co to máš s nosem? 60 00:07:20,140 --> 00:07:22,800 Uh, proč, uh, proč všechno to nové vybavení? 61 00:07:23,260 --> 00:07:24,900 Brzy to bude trendy jako já. 62 00:07:25,540 --> 00:07:27,200 Takhle bych se měl oblékat budoucnost. 63 00:07:27,560 --> 00:07:28,560 Ach ano. 64 00:07:28,800 --> 00:07:29,800 Víš co? 65 00:07:30,140 --> 00:07:34,040 Potřebujete k tomu jeden malý doplněk dotvoří vzhled trendy zametání 66 00:07:34,260 --> 00:07:35,079 A co to je? 67 00:07:35,080 --> 00:07:36,380 Vaše vědro nad hlavou. 68 00:07:37,560 --> 00:07:41,740 Tak se stalo, že slečna Cheryl Bascomová informovali mě minulý týden. 69 00:07:42,040 --> 00:07:45,840 Ale nic se jí nelíbilo víc než módní komoda. Moje máma má a 70 00:07:45,840 --> 00:07:49,440 prádelník. Teď tam dej nohy pryč. A kolikrát jsem ti říkal, že ne 71 00:07:49,440 --> 00:07:52,000 dát šálky s kávou na Agnes? Ona je a velmi citlivý nástroj. 72 00:07:52,360 --> 00:07:54,120 Jo, a ty jsi jen zametač -horní. 73 00:07:54,520 --> 00:07:57,780 Jednoho z těchto dnů dostanete soudní poškrábání všech těchto elektronických zařízení 74 00:07:57,780 --> 00:07:58,759 pro vaše experimenty. 75 00:07:58,760 --> 00:08:00,740 A jak byste mi navrhli, abych obsadil svůj čas? 76 00:08:00,980 --> 00:08:02,220 Potřebujete koníčka jako já. 77 00:08:02,460 --> 00:08:04,160 Poslední věc, kterou potřebuji, jsi ty jako moje koníčkem. 78 00:08:04,520 --> 00:08:07,260 Co si bereš tento týden? Sbírám křídla z much, předpokládám. 79 00:08:07,540 --> 00:08:08,940 Aha, to bylo minulý týden. 80 00:08:10,440 --> 00:08:11,440 Tento týden? 81 00:08:11,580 --> 00:08:15,840 Opravdu mě baví zvonit lidem zvonky, počítání cínu a pak 82 00:08:16,980 --> 00:08:18,060 Fantastický. Ano, skvělé. 83 00:08:18,640 --> 00:08:19,640 Opravdu zvláštní. 84 00:08:20,180 --> 00:08:21,180 Věřte mi. 85 00:08:24,620 --> 00:08:26,300 Začínám se o tebe hodně bát, Keith. 86 00:08:27,160 --> 00:08:29,900 Já vím taky, Johne. 87 00:08:33,059 --> 00:08:34,059 Sbohem, Keithe. 88 00:08:36,020 --> 00:08:37,020 Uvidíme se, Johne. 89 00:09:23,530 --> 00:09:25,230 do ejakulační místnosti, prosím. 90 00:09:25,770 --> 00:09:28,230 Dr. Smith do ejakulační místnosti. 91 00:09:29,450 --> 00:09:30,550 Dnes večer je tanec, Cheryl. 92 00:09:30,790 --> 00:09:31,790 Rád bych přišel. 93 00:09:32,750 --> 00:09:33,750 Oh, tyhle. 94 00:09:34,250 --> 00:09:35,970 Oh, právě jsem je sebral na Portobello Road. 95 00:09:36,550 --> 00:09:37,610 Někdo je vyhodil. 96 00:09:38,670 --> 00:09:40,370 Právo. Už jsem to udělal, prosím. 97 00:09:41,210 --> 00:09:42,510 Dnes večer je Cheryl tanec. 98 00:09:43,310 --> 00:09:44,249 Bylo by to úžasné. 99 00:09:44,250 --> 00:09:48,190 Chci říct, dnes večer je tanec, Cheryl, takže když můžeš přijít ty, můžu přijít i já a my 100 00:09:48,190 --> 00:09:52,170 se dá sejít. Chci říct, jděte spolu. Teda jestli máš nějakou šanci 101 00:09:52,170 --> 00:09:53,370 přijde, to by bylo úžasné. 102 00:09:54,430 --> 00:09:56,670 Takže nenechte se přerušit, pokud ano přichází. 103 00:09:58,730 --> 00:10:02,490 Dobré ráno, Cheryl. 104 00:10:02,810 --> 00:10:04,430 Dobré ráno, holubi. 105 00:10:05,230 --> 00:10:07,170 Vypadni a přenes svůj zatracený pytel. 106 00:10:10,020 --> 00:10:13,680 Pane Lappante, prosím. Ach můj bože, prosím, zastavíš to? 107 00:10:14,040 --> 00:10:15,040 Pojďte dál. 108 00:10:19,060 --> 00:10:20,060 Dobré ráno, Johne. 109 00:10:20,580 --> 00:10:21,580 Spěch, ne? 110 00:10:21,860 --> 00:10:22,759 Holub, pane. 111 00:10:22,760 --> 00:10:28,860 Tento průzkum, založený na panu a paní Velké Britský sexuální 112 00:10:28,860 --> 00:10:31,600 zvyky... vidím tě tam nahoře! 113 00:10:34,320 --> 00:10:37,720 ... nutno vyplnit a vrátit. 114 00:10:40,080 --> 00:10:44,220 Je to jen otázka toho, jak to nasadit v. 115 00:10:45,060 --> 00:10:46,060 Máš to dole? 116 00:10:46,700 --> 00:10:48,620 Holub, pane. 117 00:10:48,860 --> 00:10:49,860 Ne tolik. 118 00:10:50,920 --> 00:10:53,600 Kde jsi to proboha vzal směšný outfit? 119 00:10:54,540 --> 00:10:55,900 Oh, právě jsem je sebral, pane. 120 00:10:56,140 --> 00:10:57,620 Tak to někdo vyhodil, co? 121 00:10:57,980 --> 00:10:58,980 Eh? 122 00:11:00,720 --> 00:11:02,060 Někdo to vyhodil. 123 00:11:02,280 --> 00:11:03,300 Velmi vtipné, pane. 124 00:11:03,600 --> 00:11:04,600 Následuj mě. 125 00:11:32,010 --> 00:11:33,330 A ty si to sakra myslíš. 126 00:11:33,670 --> 00:11:35,150 Toto je můj výzkumný tým, Tit. 127 00:11:36,970 --> 00:11:38,510 Pozdravte sýkorku, chlapi. 128 00:11:38,790 --> 00:11:39,910 Ahoj, Tit. 129 00:11:41,450 --> 00:11:44,350 Co zkoumají, pane? Mysl své vlastní podnikání. Pokračujte ve svém 130 00:11:45,850 --> 00:11:46,850 Šťastný, drahoušku. 131 00:12:01,890 --> 00:12:04,030 Pozor. Pokud jsi netahal, jsi pryč. 132 00:12:04,490 --> 00:12:06,990 Vytahuji vše, co mohu, pane. ano, no, prostě to budeš muset vytáhnout 133 00:12:06,990 --> 00:12:07,990 těžší, že? 134 00:12:08,730 --> 00:12:09,409 ano? 135 00:12:09,410 --> 00:12:10,410 Myslíš, že ano? 136 00:12:10,490 --> 00:12:11,490 No, pojďme se přihlásit. 137 00:12:12,630 --> 00:12:13,630 Tam. 138 00:12:15,010 --> 00:12:16,010 Dobrý. 139 00:12:17,670 --> 00:12:19,770 Až dostanu svou přihlášku, bude mi to docela líto záda skříně. 140 00:12:21,070 --> 00:12:22,890 Ano, je to velmi zajímavé. 141 00:12:23,110 --> 00:12:25,930 Podle těchto tipů jste jen vy vhodné pro přípravu čaje. 142 00:12:26,230 --> 00:12:28,950 No, já... snažím se zlepšit sám sebe ve svém volném čase, pane. No, doufám 143 00:12:28,950 --> 00:12:31,950 neděláte to v době firmy. Jinak tě prostě budu muset mít 144 00:12:31,950 --> 00:12:32,950 na koberci. 145 00:12:33,690 --> 00:12:36,490 Dobře, Joe, to není fér. to je moje otočit. 146 00:12:37,110 --> 00:12:38,890 Oh, drahý, drahý. 147 00:12:39,730 --> 00:12:40,730 tak to je. 148 00:12:41,170 --> 00:12:42,170 Je mi to moc líto. 149 00:12:42,650 --> 00:12:43,650 Vypadni odtud. 150 00:12:48,430 --> 00:12:49,430 Holube, chceme být sami. 151 00:12:49,910 --> 00:12:50,910 Ano, pane. Promiňte, pane. 152 00:12:58,990 --> 00:13:02,070 Ruce pryč od kanceláře nábytek. Dnes ráno jsem to vyleštil. 153 00:13:05,990 --> 00:13:06,990 Promiňte, pane. 154 00:13:10,530 --> 00:13:11,910 Miluji tě, Penelope. 155 00:13:12,230 --> 00:13:14,510 Nesnesu, aby se ostatní muži dotýkali tebe tělo. 156 00:13:18,830 --> 00:13:19,850 Už ne, Johne. 157 00:13:20,290 --> 00:13:24,850 Možná hluboko uvnitř byla slečna Bascombeová sevřený ohromným nutkáním trhat 158 00:13:24,850 --> 00:13:28,590 z vašich sexy saténových tkalcovských stavů, ale nějak se to podařilo potlačit. 159 00:13:28,910 --> 00:13:29,910 Nezlob se. 160 00:13:30,050 --> 00:13:33,410 Jo. Předpokládám, že nechceš přijít k maškarním šatům jaderného fyzika 161 00:13:33,410 --> 00:13:35,450 ples dnes večer, co? Ukradl jsem dva vstupenky. 162 00:13:35,730 --> 00:13:36,730 Noční vločky. 163 00:13:36,850 --> 00:13:38,290 Více šatů u čističek. 164 00:13:39,010 --> 00:13:42,170 Kromě toho mám každý večer fanouška já, víš. 165 00:13:42,730 --> 00:13:43,730 Ach jo, zapomněl jsem. 166 00:13:43,910 --> 00:13:45,750 Všechno jsou to zvonky. V pořádku. 167 00:13:46,550 --> 00:13:47,550 Správně, morče. 168 00:13:47,910 --> 00:13:50,830 Připravte se na experiment 13, Série 11. 169 00:13:51,210 --> 00:13:52,910 Teď je držte policajti a postavte se tam. 170 00:13:53,430 --> 00:13:54,430 musím? 171 00:13:55,150 --> 00:13:56,290 Chci říct, uh... 172 00:13:57,390 --> 00:14:03,050 Tohle mě nepřinutí, víš, sterilní, že? Nepředpokládám, že pro jednoho 173 00:14:03,050 --> 00:14:05,870 moment, Keithe, že opravdu víš co to slovo znamená. 174 00:14:07,770 --> 00:14:08,990 Tři úrovně O. 175 00:14:13,090 --> 00:14:16,370 Správně, Agnes míří přímo dovnitř vy. Zahajuji experiment. 176 00:14:16,750 --> 00:14:17,750 To je fascinující. 177 00:14:20,010 --> 00:14:22,650 Vytvořil jsem frekvenci, kterou jsem nikdy nedělal dokázal dosáhnout dříve. 178 00:14:22,970 --> 00:14:23,970 Můžete s tím znovu létat. 179 00:14:34,460 --> 00:14:35,460 Ještě jednou. 180 00:14:36,420 --> 00:14:39,260 Dovolte mi přečíst si. 181 00:14:40,620 --> 00:14:41,620 Neuvěřitelný. 182 00:14:41,860 --> 00:14:43,660 Dej mi vědět, jestli se začneš cítit divně. 183 00:14:47,220 --> 00:14:48,340 Pachové efekty, zlatíčko. 184 00:14:48,600 --> 00:14:49,600 já ano. 185 00:14:49,620 --> 00:14:50,620 Sledujte to. 186 00:14:51,160 --> 00:14:52,160 Miluj mě. 187 00:14:52,580 --> 00:14:53,580 Miluj mě. 188 00:14:53,780 --> 00:14:54,780 Ano. 189 00:14:57,140 --> 00:14:58,140 Co se stalo? 190 00:14:58,220 --> 00:14:59,280 Nic, díky bohu. 191 00:15:01,770 --> 00:15:03,970 Proč nejdeš a pěkně dlouho chodit na čerstvém vzduchu? 192 00:15:04,250 --> 00:15:05,129 Ano, ano. 193 00:15:05,130 --> 00:15:07,390 Nebo ještě lépe, dát si studenou sprchu. 194 00:15:07,630 --> 00:15:08,209 Proč ne? 195 00:15:08,210 --> 00:15:10,910 A když už jste u toho, požádejte Veru, aby přišla a pomoz mi dokončit experiment, 196 00:15:10,990 --> 00:15:11,429 uděláš? 197 00:15:11,430 --> 00:15:12,430 Jo, dobře. 198 00:15:14,610 --> 00:15:16,050 Jan? Ano, Keithe? 199 00:15:18,230 --> 00:15:19,650 Nikomu to neřekneš, že ne? 200 00:15:20,330 --> 00:15:21,550 Co, že jsi šílený chudák? 201 00:15:21,850 --> 00:15:23,410 Jo. Neboj se, Keithe. 202 00:15:23,650 --> 00:15:24,950 Tvé tajemství je u mě v bezpečí. 203 00:15:26,490 --> 00:15:27,490 Je to úleva. 204 00:15:40,839 --> 00:15:45,160 Alvera? Ehm, Johne, pomohl bys mu? s jedním z jeho experimentů? 205 00:15:45,620 --> 00:15:46,620 Jasně. 206 00:15:49,960 --> 00:15:52,820 Pane Jonesi, váš kouzelnický test čeká. 207 00:15:53,380 --> 00:15:55,380 Váš pravopisný test čeká. 208 00:15:58,360 --> 00:15:59,740 Kdybych to věděl, Cheryl. 209 00:16:00,240 --> 00:16:01,640 Kdyby mi to Keith řekl. 210 00:16:02,000 --> 00:16:07,900 Kdyby za mnou přišel a řekl: Johne, jsem bent, jsem puf, jsem gay, no, chtěl bych 211 00:16:07,900 --> 00:16:08,559 pochopili. 212 00:16:08,560 --> 00:16:09,560 Držel by mě dál. 213 00:16:10,010 --> 00:16:11,750 Vykopl zuby a bylo by to tak bylo to. 214 00:16:15,050 --> 00:16:22,010 To omlazující 215 00:16:22,010 --> 00:16:25,230 droga je docela silná, že? oh, nebyli na omlazení 216 00:16:25,350 --> 00:16:26,490 Jsou to jen špinaví staříci. 217 00:16:27,050 --> 00:16:28,050 Co to máš s nosem? 218 00:16:28,170 --> 00:16:30,050 Nic. Na co mě chceš? 219 00:16:30,290 --> 00:16:31,790 No, napadlo mě, jestli bys mi mohl pomoci s experimentem. 220 00:16:32,390 --> 00:16:33,390 Keith je indisponován. 221 00:16:33,750 --> 00:16:35,550 Ale narazím na něj na chodbě. 222 00:16:35,870 --> 00:16:37,350 Nezdál se mi indisponovaný. 223 00:16:37,670 --> 00:16:38,990 No, musel jsem ho poslat na chvíli ven. 224 00:16:39,260 --> 00:16:41,140 Necítil se sám sebou. Dá se říct že znovu. 225 00:16:41,440 --> 00:16:42,440 No, necítil se sám sebou. 226 00:16:45,700 --> 00:16:47,560 Ahoj? Dobrý den, paní. 227 00:16:48,280 --> 00:16:49,280 Je to pro vás klíč. 228 00:16:49,520 --> 00:16:51,180 Dobrý den, drahá. Jak se máte? 229 00:16:51,440 --> 00:16:52,440 V pořádku. 230 00:16:54,060 --> 00:16:56,640 Madam, chci se vás na něco zeptat. 231 00:16:56,960 --> 00:16:57,919 Ano, drahá? 232 00:16:57,920 --> 00:17:01,000 Řekl byste, že jsem byl nakloněn blouznění puffer? 233 00:17:01,640 --> 00:17:02,639 Jistě, drahá. 234 00:17:02,640 --> 00:17:04,480 Jsi ohromený a šílený. 235 00:17:04,920 --> 00:17:08,280 Ne, ne, myslím... Řekl byste, že jsem byl... 236 00:17:11,660 --> 00:17:13,160 G-A-Y. 237 00:17:14,579 --> 00:17:15,579 G-A-Y? 238 00:17:16,160 --> 00:17:18,359 Um, ne, to si nemyslím, drahá. 239 00:17:18,680 --> 00:17:19,720 proč se ptáš? 240 00:17:20,099 --> 00:17:21,099 Jen jsem se divil. 241 00:17:21,460 --> 00:17:22,460 Oh, fantazie. 242 00:17:23,339 --> 00:17:24,339 Díky, mami. 243 00:17:24,440 --> 00:17:25,440 Dobře, drahá. 244 00:17:26,540 --> 00:17:27,419 Nashledanou. 245 00:17:27,420 --> 00:17:28,420 Nashledanou. 246 00:17:31,820 --> 00:17:33,120 To je lepší. 247 00:17:33,740 --> 00:17:34,840 Kdo to byl, Ethel? 248 00:17:35,380 --> 00:17:36,380 Keithe, drahý. 249 00:17:36,620 --> 00:17:37,620 co chceš? 250 00:17:37,680 --> 00:17:39,040 Nebyl jsem tak trochu zneužitý? 251 00:17:39,420 --> 00:17:40,440 co jsi říkal? 252 00:17:40,960 --> 00:17:41,960 Řekl jsem ne. 253 00:17:45,120 --> 00:17:46,120 Sbohem, mami. 254 00:17:49,000 --> 00:17:50,500 Vedení rodiny je dost špatné. 255 00:17:51,760 --> 00:17:52,900 Nyní přeskočte přes tyto. 256 00:17:53,460 --> 00:17:54,460 Ne, ne, ne. 257 00:17:56,500 --> 00:17:57,740 Dnes vypadáš jako gay. 258 00:17:58,340 --> 00:17:59,880 Byl bych raději, kdybys to slovo nepoužil, Veru. 259 00:18:02,100 --> 00:18:03,100 Právo. 260 00:18:04,240 --> 00:18:05,240 To je fascinující. 261 00:18:05,860 --> 00:18:09,180 Generuji frekvenci pět, šest, sedmkrát vyšší než obvykle. 262 00:18:11,280 --> 00:18:13,260 Řekni mi, Vero, jak se cítíš? 263 00:18:13,540 --> 00:18:17,860 Trochu toho druhého. Trochu toho druhého. 264 00:18:18,280 --> 00:18:19,280 Veru. 265 00:18:19,760 --> 00:18:20,760 Tady, pojďme. 266 00:18:21,220 --> 00:18:22,220 Pustit. 267 00:18:22,700 --> 00:18:23,940 Oh, miluji tě, Johne. 268 00:18:24,300 --> 00:18:27,600 Veru, Veru, vystoupíš prosím? pro křičet nahlas. 269 00:18:27,860 --> 00:18:30,760 Oh, jsi na vrcholu mého... Neměň se. 270 00:18:31,300 --> 00:18:33,200 Teď vypadni. 271 00:18:36,620 --> 00:18:39,340 Já... Nevím, co mě to popadlo. 272 00:18:39,770 --> 00:18:40,770 Byl to kbelík vody, lásko. 273 00:18:44,410 --> 00:18:45,410 Zde. 274 00:18:49,050 --> 00:18:50,050 Otřete se. 275 00:18:55,890 --> 00:18:57,110 Bude to jeden z nich. 276 00:19:02,670 --> 00:19:03,930 Vydržíš mě, Agnes. 277 00:19:05,030 --> 00:19:08,210 Kolikrát jsem to Keithovi řekl šálky na kávu... 278 00:19:08,430 --> 00:19:09,810 Rozmazlujte svůj jemný mechanismus. 279 00:19:36,170 --> 00:19:37,550 Všechno je ve znamení skříně. 280 00:19:52,250 --> 00:19:56,790 Řekni mi, Nutbrown, co přesně je kromě toho tady všichni dělají 281 00:19:56,790 --> 00:19:57,810 sakra jednou? 282 00:19:58,470 --> 00:20:00,230 Měření orgasmů, pane. Co? 283 00:20:00,470 --> 00:20:02,650 Stejně jako každý jiný dvoubitový sex klinika? 284 00:20:03,170 --> 00:20:06,530 Upřímně, čekal jsem, že uvidím něco trochu dobrodružnějšího 285 00:20:06,530 --> 00:20:10,010 tady, víš. Viděli jste naše schéma pro zmírnění destruktivních orgasmů? 286 00:20:10,270 --> 00:20:11,990 No, nespadají pod tebe národní zdraví? 287 00:20:13,930 --> 00:20:17,770 Můžete mi říct, proč přecházejí? jaguáři s králíky v U.S., jsou 288 00:20:17,770 --> 00:20:21,630 oni? Proč překračují jaguáry s králíky v USA, že? Komu 289 00:20:21,630 --> 00:20:22,670 vydělat rychle peníze. 290 00:20:26,750 --> 00:20:30,930 Tak tě málem vyhodili. Agnes umí sežeň mi jakoukoli ženu, kterou chci. 291 00:20:32,050 --> 00:20:33,050 Dokonce i Cheryl. 292 00:20:34,630 --> 00:20:35,890 Ale bude potřebovat úpravu. 293 00:20:36,290 --> 00:20:37,290 Kdo, Cheryl? 294 00:20:37,510 --> 00:20:38,870 Ne, Agnes. 295 00:20:39,430 --> 00:20:42,050 Ne Brown, pokud se tak skutečně jmenujete. 296 00:20:42,800 --> 00:20:46,400 Chci něco ukázat delegátům na mezinárodním sexu příští týden 297 00:20:46,400 --> 00:20:50,660 kongresu. Něco vybouleného celosvětovou přitažlivost. 298 00:20:51,120 --> 00:20:52,860 Popadni peněženku. Slyšel jsem to. 299 00:20:55,940 --> 00:20:57,700 Tady jsme. Britské technické znalosti -jak. 300 00:20:57,960 --> 00:20:59,280 To prostě nemůžete porazit. 301 00:20:59,480 --> 00:21:00,660 Jo, podívej se na Evropu. 302 00:21:01,000 --> 00:21:02,580 Je tu ale jen jedna věc. Co je? že? 303 00:21:03,120 --> 00:21:05,020 Agnes musí pracovat jen pro mě. 304 00:21:05,500 --> 00:21:06,860 Já sám ji musím ovládat. 305 00:21:07,160 --> 00:21:08,160 Samozřejmě musíš, jo. 306 00:21:08,400 --> 00:21:10,740 Nyní ji tedy musíme spojit s Počítač institutu. 307 00:21:24,880 --> 00:21:26,620 Jsi si jistý, že víš, co děláš, Johne? 308 00:21:26,820 --> 00:21:30,000 Jo. Návod doma elektronika byla dost specifická. 309 00:21:30,460 --> 00:21:31,460 Jste fantastický. 310 00:21:31,880 --> 00:21:32,880 já vím. 311 00:21:33,400 --> 00:21:34,400 Krmivo v kartách. 312 00:21:42,500 --> 00:21:44,320 Tak pojď. Vložte karty dovnitř. 313 00:22:07,050 --> 00:22:08,050 Už jste skončili? 314 00:22:10,950 --> 00:22:11,950 Jo. 315 00:22:12,030 --> 00:22:13,030 Dobrý. 316 00:22:13,690 --> 00:22:15,730 Úžasné, co můžete během svého hodina večeře, innit? 317 00:22:16,310 --> 00:22:18,310 No, ta těžká část práce je skoro hotovo. 318 00:22:18,810 --> 00:22:19,810 Vážně? 319 00:22:19,990 --> 00:22:21,250 Co je na tom nejjednodušší, Einsteine? 320 00:22:21,950 --> 00:22:25,290 Stavba přenosného modelu během přestávka na čaj stewarda. Pojď, pojďme 321 00:22:25,290 --> 00:22:26,290 jít. 322 00:22:30,310 --> 00:22:33,290 Dobře, beru si zbytek dne vypnuto. Vyzkoušejte přenosný model v 323 00:22:33,290 --> 00:22:34,290 pole, abych tak řekl. 324 00:22:34,690 --> 00:22:36,550 Jste velení, tak mě kryjte. 325 00:22:36,960 --> 00:22:37,960 Právo. 326 00:22:38,640 --> 00:22:40,280 Nedělej nic, co bych neudělal. 327 00:23:27,850 --> 00:23:30,010 Před takovou věcí jsem vás varoval dříve. 328 00:23:30,390 --> 00:23:31,490 Mnohokrát. 329 00:23:31,890 --> 00:23:37,110 Koho zajímají varování? chci žít nebezpečně. 330 00:23:37,530 --> 00:23:41,530 Chci cítit tvou dlouhou ruku Pane. 331 00:23:41,890 --> 00:23:42,890 Je to jedno? 332 00:23:45,450 --> 00:23:46,450 Doris. 333 00:23:46,790 --> 00:23:49,070 Doris. Oh, Doris. 334 00:23:49,970 --> 00:23:52,630 Doris. Teď opatrně, Doris. 335 00:23:53,330 --> 00:23:58,190 Doris, co mám teď dělat? A když jsme také ve službě,... 336 00:23:58,190 --> 00:24:03,070 Poslouchej, synku, šlápni na plyn a nešlápni starat se o překročení rychlosti. 337 00:24:03,370 --> 00:24:04,410 Pardon, problém s motorem. 338 00:24:05,150 --> 00:24:08,250 Doris, musím tě varovat, cokoliv řekneš bude stažena. 339 00:24:08,470 --> 00:24:09,530 Kalhotky, Gavine, kalhotky. 340 00:24:09,830 --> 00:24:11,510 Vrať se, Gavine, vrať se. 341 00:24:11,850 --> 00:24:14,170 Gavine, můžeš mi kdykoliv prorazit lístek. 342 00:24:14,470 --> 00:24:19,850 Oh, Doris, Doris, nemůžeš přijmout zákon do vlastních rukou. 343 00:24:21,310 --> 00:24:24,030 Doris, to je moje kapsa na obušek. 344 00:24:58,570 --> 00:25:01,490 Pokaždé, když doručím tvou zatracenou poštu, pane. 345 00:25:03,550 --> 00:25:04,550 Děkuji, pošťáku. 346 00:25:14,590 --> 00:25:16,430 Podívejte se na to. Měl by existovat zákon. 347 00:25:16,650 --> 00:25:18,690 Oh, tam je. Dobře, děkuji, pošťáku. 348 00:25:59,630 --> 00:26:00,630 To by bylo před lety. 349 00:26:01,030 --> 00:26:02,030 14. wilsdonské skautské hnutí. 350 00:26:02,210 --> 00:26:04,290 Mít tak trochu odpadový papír. Něco, čím byste rádi přispěli? 351 00:26:04,750 --> 00:26:06,150 No, je to legrační, že bys měl říkat, Tenderfoot. 352 00:26:06,690 --> 00:26:07,690 Pojďte rovnou dovnitř. 353 00:26:07,730 --> 00:26:08,730 Jdi dál, Squire. 354 00:26:55,400 --> 00:26:56,400 Pane Swift! 355 00:26:56,760 --> 00:26:57,759 Holub, co je? 356 00:26:57,760 --> 00:26:59,320 Jsou tu lidé, kteří chtějí slovo s vámi. 357 00:26:59,660 --> 00:27:00,359 Vážně? 358 00:27:00,360 --> 00:27:02,880 Tohle je nechutný odpad, váš majetek. 359 00:27:03,180 --> 00:27:05,200 Ne, je ze 14 bazénů a je pravdivý. 360 00:27:05,500 --> 00:27:07,940 Myslím ten neslušný obsah tohohle dodávka. 361 00:27:08,540 --> 00:27:09,540 Oh, ano, to je moje. 362 00:27:09,680 --> 00:27:14,620 Jsem Mary Strážná věž z Clean Up the Světová kampaň, a to jsou některé z nich 363 00:27:14,620 --> 00:27:15,620 členové mého výboru. 364 00:27:15,880 --> 00:27:18,480 Ocenili bychom okamžitou vysvětlení. 365 00:27:19,100 --> 00:27:20,540 Myslím, že bych tě mohl uspokojit. 366 00:27:21,460 --> 00:27:23,940 to rád slyším. Jen vydrž minutu. 367 00:27:30,220 --> 00:27:31,300 Získáte ty správné vibrace. 368 00:27:34,980 --> 00:27:36,280 Ne v autě. 369 00:27:39,060 --> 00:27:40,660 Tady, držte to dole zadní stranou tam. 370 00:27:43,840 --> 00:27:45,920 Nyní pozorně sledujte, doktore. 371 00:27:46,160 --> 00:27:51,700 Toto je scéna, kde je zloděj vyskočí nahý ze sprchy a 372 00:27:51,700 --> 00:27:54,340 au pair dívka, když uklízí trouba. 373 00:27:58,120 --> 00:28:01,330 Tohle je tak zábavné. Technickější než ostatní. 374 00:28:01,630 --> 00:28:03,950 A mnohem více korumpující. 375 00:28:23,530 --> 00:28:24,810 Dej mi pusu. 376 00:29:11,280 --> 00:29:13,160 Zvláštní, jak si vždycky nechávají ponožky na. 377 00:29:21,680 --> 00:29:22,680 ráno, 378 00:29:23,340 --> 00:29:24,340 Pete. Ráno. 379 00:29:24,640 --> 00:29:28,160 Naštěstí mám dobrou náladu. Jinak možná budu muset zabavit 380 00:29:28,160 --> 00:29:30,360 kuličky. Necháš moje kuličky na pokoji. 381 00:29:33,380 --> 00:29:34,540 Kam se poděla chuť? 382 00:29:35,060 --> 00:29:36,060 Bezchybně. 383 00:29:36,520 --> 00:29:37,540 Dnes Ústav. 384 00:29:38,240 --> 00:29:39,900 Zítra, slečno Cheryl Baskinová. 385 00:29:41,680 --> 00:29:42,680 No, ona by to neudělala, Keithe. 386 00:29:43,800 --> 00:29:44,840 Teď už mě nic nemůže zastavit. 387 00:29:45,360 --> 00:29:48,640 Jo, kromě mrtvých kvůli sexu, vypadáš předat. Ano, musím se na to podívat 388 00:29:48,640 --> 00:29:49,459 předat. 389 00:29:49,460 --> 00:29:50,460 To bys chtěl. 390 00:29:56,180 --> 00:29:57,180 To je prostě blázen. Mate. 391 00:29:57,380 --> 00:29:58,900 Oh, to jsi ty, Johnny. 392 00:29:59,180 --> 00:30:01,440 Oh, ahoj, Frede. Nepoznal jsem tě bez tvého koštěte. 393 00:30:01,680 --> 00:30:04,520 Myslel jsem, že jsi jeden z těch feťáků které střílejí na pány. 394 00:30:04,760 --> 00:30:06,020 Musí pro vás být velkým problémem. 395 00:30:06,320 --> 00:30:07,099 Vlastně ne. 396 00:30:07,100 --> 00:30:07,819 Proč ne? 397 00:30:07,820 --> 00:30:09,060 No, žádné z nich tu nemáme. 398 00:30:12,080 --> 00:30:15,700 Nyní oloupejte ten svůj. Roztažení bradavek testy jsou připraveny. 399 00:30:15,980 --> 00:30:18,860 Vaše testy distenze bradavek jsou připraveny. 400 00:30:35,620 --> 00:30:36,680 Dobře, Cheryl. 401 00:30:37,020 --> 00:30:39,040 S láskou ode mě k tobě. 402 00:30:48,710 --> 00:30:50,010 Dobré ráno, Johne. Jste zaneprázdněni? 403 00:30:51,770 --> 00:30:52,770 Ne, ne, Frede. 404 00:30:55,330 --> 00:30:58,950 Frede, Frede, otevřete ty dveře. Fred, Fred. 405 00:30:59,750 --> 00:31:00,750 Fred. 406 00:31:01,530 --> 00:31:02,550 Teď s tím přestaň, Frede. 407 00:31:03,550 --> 00:31:04,550 Fred. 408 00:31:04,990 --> 00:31:05,990 Frede, 409 00:31:06,550 --> 00:31:07,550 Vím, že jsi tam. 410 00:31:08,070 --> 00:31:10,690 Oh, děkuji, děkuji. To jsem potřeboval. 411 00:31:11,950 --> 00:31:16,630 Ahoj miláčku Proč 412 00:31:16,630 --> 00:31:21,650 to všechno si vždy udrží 413 00:31:21,650 --> 00:31:31,370 správně 414 00:31:31,370 --> 00:31:32,910 jdeš zapnout proud 415 00:31:59,270 --> 00:32:00,270 Kde je Cheryl? 416 00:32:01,510 --> 00:32:03,090 Jsem brigádník na zapůjčení. 417 00:32:04,070 --> 00:32:05,450 Od Roberta Price. 418 00:32:06,770 --> 00:32:07,870 Pojď, zlato. 419 00:32:11,470 --> 00:32:13,970 Jmenuji se Wendy. jaký je tvůj? 420 00:32:14,410 --> 00:32:15,410 Julian Lestrange. 421 00:32:15,950 --> 00:32:18,050 A musím tě varovat, Wendy, jsem a praktikující homosexuály. 422 00:32:18,450 --> 00:32:19,690 Přestaň cvičit, Juliane. 423 00:32:19,910 --> 00:32:21,350 Jsi dokonalá taková, jaká jsi. 424 00:32:22,810 --> 00:32:25,690 Dovolte mi ukázat vám, čím jste byli chybí. 425 00:32:32,030 --> 00:32:33,030 Wendy? 426 00:32:37,610 --> 00:32:38,610 Teď, Wendy? 427 00:32:48,460 --> 00:32:49,460 myslet, říkat. 428 00:32:49,480 --> 00:32:52,760 Po honičce je to vždycky mnohem lepší, není to tak? 429 00:32:53,260 --> 00:32:56,060 Wendy, ahoj Wendy. Oh, taky miluji Španělsko. 430 00:32:56,860 --> 00:32:58,420 Šel jsem tam za svým domem. 431 00:32:58,680 --> 00:33:00,320 Wendy. Olé. 432 00:33:20,140 --> 00:33:21,140 tělo je zlomené. 433 00:33:21,800 --> 00:33:24,200 Ošklivě jsem do toho praštil košík. 434 00:33:24,600 --> 00:33:26,860 Určitě si změřil svou délku ta chodba. 435 00:33:27,660 --> 00:33:29,940 Měl jsem štěstí, že jsem unikl se svou důstojností neporušený. 436 00:33:31,040 --> 00:33:32,660 O mém mužství ani nemluvě. 437 00:33:32,900 --> 00:33:33,980 Vaše mužství? 438 00:33:34,480 --> 00:33:36,400 Řekl jsem ti, abys nezmiňoval moje mužství. 439 00:33:40,800 --> 00:33:43,000 Velký, že? Jo. 440 00:33:44,160 --> 00:33:45,160 Věž GPO. 441 00:33:45,960 --> 00:33:46,960 Oh, ano. 442 00:33:52,949 --> 00:33:53,949 jde. 443 00:33:54,890 --> 00:34:00,410 Trvá to 15 sekund 444 00:34:00,410 --> 00:34:02,430 abych to vstal. 445 00:34:02,710 --> 00:34:04,770 Zajímalo by mě, co to do ní vjelo. 446 00:34:07,450 --> 00:34:09,409 SZO? Wendy. 447 00:34:09,929 --> 00:34:11,210 Takhle na tebe útočit. 448 00:34:12,810 --> 00:34:13,810 Vy. 449 00:34:14,350 --> 00:34:16,290 Potěšující domovníka Freda. 450 00:34:16,949 --> 00:34:20,570 já vím. Cítil jsem se k tomu prostě nucen. 451 00:34:22,190 --> 00:34:26,590 A při každé příležitosti to bylo hrozné malý... Jak se jmenuje? Tom Tit? 452 00:34:26,850 --> 00:34:28,850 Holub. Přesně. Byl tam. 453 00:34:31,370 --> 00:34:35,050 Zajímalo by mě, jestli má v plánu něco prohnaného v té jeho ošklivé malé kóji. 454 00:34:36,050 --> 00:34:37,290 Neměl bych si to myslet. 455 00:34:39,030 --> 00:34:40,610 V jeho psaní bylo upozornění. 456 00:34:42,270 --> 00:34:43,530 Měl by sis odpočinout. 457 00:34:44,350 --> 00:34:46,489 Proč nejdeš domů? 458 00:34:47,050 --> 00:34:48,110 Měl bych, neměl bych? 459 00:34:48,550 --> 00:34:49,790 Můžu tě odvézt? 460 00:34:52,650 --> 00:34:53,650 moje místo. 461 00:34:54,130 --> 00:34:55,690 Obávám se, že musím zůstat pozdě. 462 00:34:56,130 --> 00:34:58,350 Musím dokončit to, co Wendy ne dostat se dolů. 463 00:34:59,630 --> 00:35:00,630 Soucit. 464 00:35:01,510 --> 00:35:02,509 Oh, ne, pane. 465 00:35:02,510 --> 00:35:03,510 Pane? 466 00:35:03,910 --> 00:35:04,910 Pane? 467 00:35:05,090 --> 00:35:06,370 Pane? Pane? 468 00:35:06,910 --> 00:35:07,910 Pane? Pane? 469 00:35:10,930 --> 00:35:12,050 To je lepší. To jsem potřeboval. 470 00:35:18,110 --> 00:35:21,770 Myslel jsem, že jste odešel, pane. 471 00:35:26,830 --> 00:35:27,890 Dobře, pane, zníte trochu drsně. 472 00:35:28,270 --> 00:35:31,750 Pokud je osmistopý nymfoman dostatek proporce padly na tebe, 473 00:35:31,790 --> 00:35:32,790 zněl bys trochu drsně. 474 00:35:38,630 --> 00:35:39,750 Jan! Cheryl. 475 00:35:45,210 --> 00:35:47,690 Když máte chuť, prostě vykročte uvnitř. 476 00:36:28,910 --> 00:36:31,470 Vždycky jsem tě chtěl, Johne. 477 00:36:32,670 --> 00:36:34,950 A taky jsem tě vždycky chtěl cítit, Cheryl. 478 00:36:35,450 --> 00:36:37,010 Chci říct... vím, co myslíš. 479 00:36:38,370 --> 00:36:39,770 Oba víme, co tím myslíš. 480 00:36:41,590 --> 00:36:43,470 No, jsem rád, že oba víme, co jsme vědět. 481 00:36:43,690 --> 00:36:50,470 Chci říct... prostě to nedokážu pochopit 482 00:36:50,470 --> 00:36:52,070 tvé šaty rozepnuté. 483 00:36:52,410 --> 00:36:53,890 Prostě to utrhni, pak je mi to jedno. 484 00:36:54,190 --> 00:36:55,190 Právo. 485 00:36:55,750 --> 00:36:56,750 Něco od tebe? 486 00:36:56,830 --> 00:36:57,830 Nic. 487 00:36:58,770 --> 00:36:59,770 Ó. 488 00:37:01,150 --> 00:37:02,310 Omlouvám se za můj péro. 489 00:37:02,710 --> 00:37:04,390 Prostě to nedokážu udržet. 490 00:37:05,670 --> 00:37:06,670 Promiňte. 491 00:37:07,590 --> 00:37:10,730 To mě neomlouvá, tak se vykašli a najdi si svého ptáka. 492 00:37:12,030 --> 00:37:14,190 Co to děláš, Janet? 493 00:37:15,650 --> 00:37:19,950 Nic, pane. Oba jsme pracovali pozdě, tak jsem se rozhodl položit si světlo 494 00:37:19,950 --> 00:37:21,270 večeři a pár drinků. 495 00:37:21,660 --> 00:37:23,780 Slečna Bascombeová vypadá, jako by měla jeden už příliš mnoho. 496 00:37:26,200 --> 00:37:27,620 Bože můj. Co se stalo? 497 00:37:27,880 --> 00:37:28,880 Nevím. 498 00:37:29,020 --> 00:37:30,340 Právě jsem se sem dostal sám. 499 00:37:30,820 --> 00:37:32,440 Sbohem, slečno Bascombeová. 500 00:37:32,680 --> 00:37:34,100 A děkuji za tanec. 501 00:37:36,080 --> 00:37:37,080 A vy také, pane. 502 00:37:45,400 --> 00:37:46,399 je mi to líto. 503 00:37:46,400 --> 00:37:48,320 Jen jsem se necítila sama sebou. 504 00:37:58,240 --> 00:38:04,000 To byl ten děs, Nut Brown. Řekl zapomněl klíče od auta. 505 00:38:04,520 --> 00:38:06,320 Tak blízko a přitom tak daleko. 506 00:38:06,540 --> 00:38:08,080 Ale učím se pořád. 507 00:38:08,440 --> 00:38:10,160 Agnes vyžaduje ještě větší vývoj. 508 00:38:10,760 --> 00:38:14,780 Potřebuji rychlejší odezvu a dálkové ovládání řídící jednotka. To je to, co potřebuji. 509 00:38:15,450 --> 00:38:18,470 Co potřebujete, je dát slečně Cheryl Baskin jedna. 510 00:38:20,350 --> 00:38:21,590 Kéž bys to nedělal, Keithe. 511 00:38:22,630 --> 00:38:25,590 Oh, ale poslouchej, ty své nikdy nenakrmíš druhé ucho, kámo. 512 00:38:26,770 --> 00:38:27,770 co tím myslíš? 513 00:38:27,810 --> 00:38:29,550 No, to dá rozum, ne? 514 00:38:29,930 --> 00:38:33,650 Nemůžeš čekat, že se ti bude třást koleno v této budově jako zatracený Paddington 515 00:38:33,650 --> 00:38:34,650 stanice. 516 00:38:34,670 --> 00:38:38,570 Co chceš udělat, je vzít Agnes kolem Cherylina bytu. Dostaneš ji 517 00:38:38,570 --> 00:38:39,570 pak její vlastní. 518 00:38:40,450 --> 00:38:42,550 To není špatný nápad pro vrozené idiot. 519 00:38:43,750 --> 00:38:44,750 Turgeon. 520 00:38:49,350 --> 00:38:51,270 Ach, ta černá je oblíbenější. 521 00:38:54,490 --> 00:38:55,490 no, 522 00:38:56,310 --> 00:38:58,950 až budete hotovi, můžete začít úklid úklidového skladu. 523 00:38:59,190 --> 00:39:01,150 Náš krotký americký dobrodinec, Trampus D. 524 00:39:01,370 --> 00:39:02,910 Hildebrand, dělá prohlídku kontrola. 525 00:39:04,010 --> 00:39:05,310 A co se tam děje? 526 00:39:16,750 --> 00:39:19,050 No, určitě to zní zajímavě, Oříškově hnědé. 527 00:39:31,530 --> 00:39:34,230 Přesně to, co se tady děje, Oříškově hnědé? 528 00:39:35,630 --> 00:39:41,930 Toto je oddělení zvukového výzkumu, pane. Tady pan Pigeon má na starosti a 529 00:39:41,930 --> 00:39:42,930 jeho asistent. 530 00:39:42,950 --> 00:39:44,770 Oh, rád tě poznávám, Ryane. 531 00:39:45,480 --> 00:39:46,480 Holub, pane. 532 00:39:46,940 --> 00:39:50,680 Rovněž. Teď mi řekni, vlaštovko, co věnujete se oboru zvukového výzkumu? 533 00:39:51,380 --> 00:39:55,000 Tento konkrétní vak je autoepidisiakální, pane. 534 00:39:56,520 --> 00:39:59,300 Autoepidisiakální? To by bylo neocenitelné k našemu životnímu stylu. 535 00:39:59,880 --> 00:40:02,000 Teď, Browne, proč ten muž není větší okolí? 536 00:40:02,480 --> 00:40:06,240 Oh, bude přesunut do většího okolí příští týden, pane. 537 00:40:06,700 --> 00:40:07,499 jsem? 538 00:40:07,500 --> 00:40:08,218 ty jsi. 539 00:40:08,220 --> 00:40:09,220 On je. 540 00:40:09,900 --> 00:40:12,580 Dobře, dobře. No, pokračuj v dobré práci, můj pane a... 541 00:40:13,120 --> 00:40:16,220 Těším se na balení s vámi Zítra večírek pana Nutbrowna 542 00:40:16,220 --> 00:40:18,340 večer. Jdeš, ne? 543 00:40:18,600 --> 00:40:19,900 Ne, je to jen instruktáž, Everleigh. 544 00:40:23,240 --> 00:40:25,600 Ano, přichází, pane, ano. Oh, jsem? ty jsi. 545 00:40:25,880 --> 00:40:26,759 On je? 546 00:40:26,760 --> 00:40:28,560 Dobrý. Tak se uvidíme, Coot. 547 00:40:29,240 --> 00:40:31,980 Holub, pane. A moc děkuji. já očekával to. 548 00:40:32,540 --> 00:40:33,419 Správný kluk. 549 00:40:33,420 --> 00:40:34,420 Správný kluk. 550 00:40:37,460 --> 00:40:38,500 V tom máš pravdu. 551 00:40:38,800 --> 00:40:41,240 Díky mně jste byli pozváni Nutbrown je zítra večer. 552 00:40:41,640 --> 00:40:42,640 Jak se to stane, Keithe. 553 00:40:43,050 --> 00:40:44,930 Dnes večer mě víc zajímá Cheryl. 554 00:40:46,950 --> 00:40:50,290 Kéž bys to nedělal, Keithe. 555 00:40:54,850 --> 00:40:56,270 Ano, pane Nutbrown? 556 00:40:56,690 --> 00:41:00,570 Vzal byste si své tělo, myslím vaše objednejte se sem, prosím, slečno Baskinová? ano, 557 00:41:00,570 --> 00:41:01,610 hned, pane Nutbrown. 558 00:42:58,320 --> 00:43:03,460 Bylo to stranické politické vysílání. 559 00:43:03,880 --> 00:43:10,000 Právě začíná na BBC One, novinka série s názvem Katastrofy. 560 00:43:10,020 --> 00:43:16,620 Zatímco tady na dvou, pokračujeme s pátý díl francouzského směru. 561 00:43:16,760 --> 00:43:23,540 Mildred, nisanský amatér, neznámý rasista se ukryl 562 00:43:23,540 --> 00:43:26,000 její skříň z překližky s ořechovou dýhou. 563 00:43:26,620 --> 00:43:28,080 a čekal na její příchod. 564 00:44:08,080 --> 00:44:09,080 Ano, šatník. 565 00:44:11,440 --> 00:44:12,800 Ne, ne, ne šatník. 566 00:44:13,540 --> 00:44:14,540 To je John. 567 00:44:14,860 --> 00:44:15,940 John Pigeon. 568 00:44:16,180 --> 00:44:17,480 Jsem v šatníku. 569 00:44:18,100 --> 00:44:20,140 Oh, Johne, věděl jsem, že jsi to ty. 570 00:44:21,040 --> 00:44:22,600 Už jsem ten pocit měl. 571 00:44:23,820 --> 00:44:25,440 Rychle ke mně. 572 00:44:25,980 --> 00:44:27,700 Nevadilo by vám tedy odemknout dveře? 573 00:44:37,480 --> 00:44:38,820 Sám, můj drahý. 574 00:44:39,900 --> 00:44:41,680 Pokud mohu říct, můj mazlíček. 575 00:44:46,100 --> 00:44:48,600 Chtěl jsem tě tak dlouho. 576 00:44:49,040 --> 00:44:50,140 Otevři dveře, zlatíčko. 577 00:44:50,460 --> 00:44:52,560 Nemůžu, můj hrdino. 578 00:44:52,940 --> 00:44:53,940 Proč ne, má nejdražší? 579 00:44:54,080 --> 00:44:55,560 Protože je zamčený, můj mazlíčku. 580 00:44:56,080 --> 00:44:57,760 No, vem klíč, má jediná lásko. 581 00:44:58,000 --> 00:44:59,480 Kde to je, zlatíčko? 582 00:44:59,820 --> 00:45:00,900 Hledej tu zatracenou věc. 583 00:45:02,840 --> 00:45:04,240 Nemůžu to najít. 584 00:45:06,920 --> 00:45:07,920 To si myslíš. 585 00:45:12,100 --> 00:45:17,260 Nemyslíš si, že jsem příliš hrbolatý jako ty řekl. Zavrtěl hlavou jako tolik 586 00:45:19,780 --> 00:45:22,300 Kéž by to nedělal. 587 00:45:43,580 --> 00:45:46,640 Tygr. Co tam děláš, Dennisi? Hunky-punky? 588 00:45:47,120 --> 00:45:48,400 To já doma nemám. 589 00:45:51,860 --> 00:45:52,860 To je rituál. 590 00:45:54,280 --> 00:45:55,700 Otevři se! Otevři se! 591 00:45:55,960 --> 00:45:56,960 je otevřená. 592 00:45:57,100 --> 00:45:58,100 Jo, to vím. 593 00:46:07,630 --> 00:46:09,090 Myslíš, že Waldo na to přišel? 594 00:46:09,430 --> 00:46:10,750 Možná potřebuje lékaře. 595 00:46:12,090 --> 00:46:13,470 Tak teď, má drahá. 596 00:46:14,130 --> 00:46:15,610 Přestaň se trápit. 597 00:46:16,130 --> 00:46:17,610 Řekni mi, co se stalo. Je tam dobrý dívka. 598 00:46:21,610 --> 00:46:25,710 Řekl jsi hodná holka? 599 00:46:28,450 --> 00:46:30,390 Řekl jsi, že se jmenuješ? 600 00:46:32,090 --> 00:46:33,090 Dennisi. 601 00:46:34,670 --> 00:46:36,110 co pro vás mohu udělat? 602 00:46:37,720 --> 00:46:38,720 Pronásleduj mě. 603 00:46:39,500 --> 00:46:40,500 V pořádku. 604 00:46:42,760 --> 00:46:44,600 Zlobivý, zlobivý Danny. 605 00:46:45,320 --> 00:46:48,880 Oh, ano, je. Tak aktivní a tak divoký. 606 00:46:50,220 --> 00:46:53,760 Je to soukromá párty nebo může kdokoli přidat se? Zlobivé, zlobivé. 607 00:47:20,080 --> 00:47:21,540 Jak jsi se měl včera v noci, Johne? 608 00:47:21,960 --> 00:47:22,960 Eh? 609 00:47:23,640 --> 00:47:24,640 Skvělé, co? 610 00:47:25,140 --> 00:47:27,320 Dal bys jí jeden? 611 00:47:27,960 --> 00:47:28,960 Eh? 612 00:47:29,280 --> 00:47:31,740 Pokračuj, nech mě nahlédnout do všech těch rozmazaných podrobnosti. 613 00:47:32,540 --> 00:47:33,540 Eh? 614 00:47:33,780 --> 00:47:34,780 Eh? 615 00:47:36,680 --> 00:47:42,020 Kéž bys to nedělal, Keithe. 616 00:47:43,380 --> 00:47:44,780 Nechovám zášť. 617 00:47:46,000 --> 00:47:47,000 Jsi génius. 618 00:47:47,540 --> 00:47:48,680 odpouštím ti. 619 00:47:49,930 --> 00:47:51,190 Tak na jakém výletě jsi teď? 620 00:47:51,630 --> 00:47:52,630 Žádný výlet. 621 00:47:53,050 --> 00:47:55,250 Objevil jsem novou, vylepšenou Agnes. 622 00:47:55,910 --> 00:47:58,110 Dvojnásobný dosah, dvojnásobný výkon. 623 00:47:58,630 --> 00:47:59,970 Zdvojnásobte potíže s krvácením. 624 00:48:01,130 --> 00:48:05,310 Očividně to v mých hvězdách není Slečna Bascombeová by měla uspokojit můj krutý, 625 00:48:05,510 --> 00:48:06,510 tělesné touhy. 626 00:48:07,030 --> 00:48:11,330 Zdá se mi však, že se mohu zapnout každý další bubák v dohledu a já 627 00:48:11,330 --> 00:48:12,630 v úmyslu udělat právě to. 628 00:48:13,490 --> 00:48:14,630 Když? Kde? 629 00:48:15,130 --> 00:48:17,450 Dnes večer na večírku Nut Browna. 630 00:48:18,830 --> 00:48:20,050 Lidé nevědí, že jste to vy. 631 00:48:20,290 --> 00:48:21,430 Dostanete své karty. 632 00:48:22,110 --> 00:48:23,850 Subjekty nikdy nevědí, co se skrývá. 633 00:48:24,790 --> 00:48:25,790 je to pravda. 634 00:48:28,010 --> 00:48:28,988 Oh, Keithe. 635 00:48:28,990 --> 00:48:29,990 Jo? 636 00:48:30,210 --> 00:48:32,610 Omlouvám se, že jsem tě praštil dřív dotované ovoce. 637 00:48:33,510 --> 00:48:35,350 Něco prostě prasklo. Víš jak na to je. 638 00:48:35,590 --> 00:48:36,590 Oh, to je v pořádku, Johne. 639 00:48:37,770 --> 00:48:41,110 Jak jsem řekl, člověk na to musí odpovědět génius. 640 00:48:41,730 --> 00:48:42,730 Díky. 641 00:48:46,850 --> 00:48:47,850 Na zdraví, Johne. 642 00:48:48,750 --> 00:48:49,950 Kéž bys to neudělal, Keithe. 643 00:49:04,170 --> 00:49:10,550 Říkám, nemyslíš v dnešní době a věk, ve kterém je přítomnost hmoty 644 00:49:10,550 --> 00:49:15,470 prostor je spojen s deformací kontinuum v sousedství? 645 00:49:16,010 --> 00:49:21,710 pak se musí řídit tím vědeckým pojmy zajišťují význam od, 646 00:49:21,750 --> 00:49:24,110 skutečný soubor operací. 647 00:49:25,110 --> 00:49:26,730 Hmm? Nevím. 648 00:49:26,950 --> 00:49:28,390 Nikdy jsem se na Star Trek nedíval. 649 00:49:28,850 --> 00:49:31,830 Ó. No, dej mi zatracený gin s tonikem, ano, číšníku? 650 00:49:32,730 --> 00:49:33,730 Získejte to sami. 651 00:49:34,690 --> 00:49:35,870 Hloupý starý prd. 652 00:49:38,030 --> 00:49:39,030 Dobrý den, Johne. 653 00:49:39,690 --> 00:49:42,850 Ahoj, slečno Batcombeová. Fajn vidět jsi tady. 654 00:49:43,190 --> 00:49:44,190 Říkejte mi Cheryl. 655 00:49:44,590 --> 00:49:48,200 Cheryl. Pan Nutbrown mě potřeboval okouzlující pro své zahraniční návštěvníky. 656 00:49:49,340 --> 00:49:50,480 Štěstí zahraniční návštěvníci. 657 00:49:51,700 --> 00:49:54,820 Hej, nevadí ti sedět vedle mě večeři? 658 00:49:55,260 --> 00:49:56,260 Oh, to by se mi líbilo. 659 00:49:56,380 --> 00:49:58,880 Jinak bude pan Nutbrown tápal mě od začátku. 660 00:49:59,920 --> 00:50:03,020 Poznal jste manželku? 661 00:50:05,020 --> 00:50:06,020 Pozor, pozor. 662 00:50:06,680 --> 00:50:08,120 Stůl tout le monde. 663 00:50:08,400 --> 00:50:10,640 Večeře je hotová a avokáda jsou rozmočený. 664 00:50:12,840 --> 00:50:13,840 Můžeme? 665 00:50:14,020 --> 00:50:15,020 Proč ne? 666 00:50:15,240 --> 00:50:16,240 Po tobě. 667 00:50:22,720 --> 00:50:23,720 Dohoním tě. 668 00:50:51,440 --> 00:50:54,240 Víš, chtěl jsem něco udělat opravdu pobuřující dnes večer, Cheryl, dokud 669 00:50:54,240 --> 00:50:55,240 potkal vás. 670 00:50:55,440 --> 00:50:57,060 Ale měl jsem o tom druhé myšlenky teď. 671 00:50:57,600 --> 00:50:59,100 Myslím, že už jsi to udělal velmi dobře, Johne. 672 00:50:59,520 --> 00:51:00,520 Děkuji, Cheryl. 673 00:51:01,960 --> 00:51:02,960 Pojď sem. 674 00:51:04,300 --> 00:51:05,300 To jsi ty, Cheryl. 675 00:51:05,620 --> 00:51:06,620 Okamžik, dobře? 676 00:51:06,720 --> 00:51:07,720 Sbohem, Cheryl. 677 00:51:15,200 --> 00:51:18,180 Hej, kde je můj zatracený gin s tonikem? 678 00:51:18,600 --> 00:51:19,760 Oh, nezapomněl jsem na to. 679 00:51:20,240 --> 00:51:21,240 Teď to dostanu. 680 00:51:21,440 --> 00:51:22,440 Jen počkej. 681 00:51:23,580 --> 00:51:24,580 Tam. 682 00:51:28,900 --> 00:51:30,760 Hej, hej, podívej se na to. Podívejte se na to. 683 00:51:31,260 --> 00:51:34,520 To mě nezajímá. já jsem víc zajímá se o Swanovu ošetřovnu. Udeř ho. 684 00:51:34,600 --> 00:51:37,560 Ať už to nazval jakkoli, to, uh, to, uh... Audio afrodiziakum. Zvuk 685 00:51:37,560 --> 00:51:38,580 afrodiziakum, ne. 686 00:51:39,420 --> 00:51:43,000 Nyní, slečno Batchelorová, musíte najít o tom všem, kde to uchovává, jak 687 00:51:43,000 --> 00:51:47,000 funguje to. Jinými slovy, díla. Hele, přál bych si, abych to nemusel dělat, 688 00:51:47,020 --> 00:51:50,600 Nutbrow. Je to opravdu velmi milý člověk. Jo a úžasný člověk. já 689 00:51:50,600 --> 00:51:51,600 vím, já vím. 690 00:51:51,640 --> 00:51:54,280 Poslouchejte, slečno Batchelorová, není tu místo za všechny ty kecy. 691 00:51:54,740 --> 00:51:55,900 Právě teď jsou tato fakta. 692 00:51:56,120 --> 00:52:00,060 Kongres pro výzkum sexu je ve dvou dní a my musíme dostat jeho 693 00:52:00,060 --> 00:52:02,140 do té doby. Tak jdi do toho. Jsem, jsem. 694 00:52:02,400 --> 00:52:05,380 Podívej, já to nechci. No, zavři oči a mysli na Anglii. 695 00:52:05,860 --> 00:52:08,440 Ne, ne, pane Nutbrow. To není ono měl jsem na mysli. 696 00:52:09,230 --> 00:52:10,950 Jsme ve vašem domě, víte. 697 00:52:11,210 --> 00:52:12,930 Jako to dělají vždycky s tou ponožkou na. 698 00:52:13,350 --> 00:52:14,690 Vůbec ne to, co jsem měl na mysli. 699 00:52:16,290 --> 00:52:17,290 Zde. 700 00:52:18,190 --> 00:52:19,190 Zde. 701 00:52:20,750 --> 00:52:21,750 Zde. 702 00:52:25,090 --> 00:52:28,030 Dobrý večer, dámy a pánové. 703 00:52:29,470 --> 00:52:30,470 Rayi, člověče. 704 00:52:30,530 --> 00:52:32,170 Holub. Co? Mohu mít vaši pozornost, prosím? 705 00:52:47,880 --> 00:52:52,000 Najednou mám takové nekontrolovatelné nutkání držet tě mnohem méně. 706 00:52:52,840 --> 00:52:54,360 Nejdřív mě budeš muset chytit. 707 00:52:55,640 --> 00:53:00,320 Děláte něco jiného než mluvíte? Jednou za chvíli. 708 00:53:00,560 --> 00:53:01,560 Díky bohu, že nejsi. 709 00:53:02,240 --> 00:53:05,660 Oh, vsadím se, že jsi pozval toho největšího dovnitř vaše třída. 710 00:53:05,940 --> 00:53:07,200 Pánové, pánové, prosím. 711 00:53:08,480 --> 00:53:10,220 A teď, jaké jsou časy? 712 00:54:26,890 --> 00:54:28,270 Přikývnutý chlapec. Přikývnutý chlapec. 713 00:54:29,450 --> 00:54:33,170 Přijdu pro tebe, Trampusi. ne, ne, počkej chvíli. Počkejte chvíli. 714 00:54:33,590 --> 00:54:34,630 Pojďme si hrát na sochy. 715 00:54:35,750 --> 00:54:36,750 kdo jsem já? 716 00:54:36,970 --> 00:54:39,210 SZO? Socha svobody. 717 00:54:39,490 --> 00:54:40,550 Ale žádné si neberte. 718 00:54:41,330 --> 00:54:42,330 Tady jsem. 719 00:54:42,910 --> 00:54:43,910 Je to cena? 720 00:55:00,200 --> 00:55:01,720 Píše pro chlapce z Nové Anglie, I říct vám. 721 00:55:03,420 --> 00:55:05,240 Pryč mi z tváře, Martine! 722 00:55:05,560 --> 00:55:06,560 Fidget. 723 00:55:06,720 --> 00:55:08,280 Ztratil jsem brýle. 724 00:55:10,600 --> 00:55:11,680 Brandy. 725 00:55:12,680 --> 00:55:14,680 Nechutný. Ne, děkuji, pane. 726 00:55:14,960 --> 00:55:16,060 Jedna láhev stačí. 727 00:55:21,920 --> 00:55:27,620 Teď očekávám, že se ptáte, proč já zeptal se vás tady. 728 00:55:27,960 --> 00:55:29,100 No vlastně, pane, 729 00:55:29,840 --> 00:55:31,620 Zajímalo by mě, kde je Carsey. 730 00:55:31,860 --> 00:55:33,860 To se týká včerejšího večera. 731 00:55:34,180 --> 00:55:38,760 Myslel jsem, že by mohl. mám k tomu důvod věřit, chci říct, nevím proč, tomu 732 00:55:38,760 --> 00:55:45,320 byl jsi ty, kdo to málo zorganizoval debakl, malá podlahová show, která skončila 733 00:55:45,320 --> 00:55:50,160 jinak civilizovaný večer na předměstí jihozápadním Londýně. 734 00:55:50,680 --> 00:55:53,220 Co vás napadlo, pane? Posaďte se! 735 00:55:53,840 --> 00:55:54,840 tady 736 00:55:55,840 --> 00:55:58,360 Pane Nutbrowe, nemůžete se ke mně chovat jako že. 737 00:55:58,760 --> 00:56:00,740 Toto je Velká Británie 20 století. 738 00:56:01,000 --> 00:56:03,640 Velká Británie nikdy nebyla ve 20 století. 739 00:56:11,320 --> 00:56:16,060 Tak, kde je tvůj pekelník stroj? 740 00:56:16,920 --> 00:56:19,980 To ti neřeknu. Nemáš to. Děláš si srandu? Všichni byli 741 00:56:19,980 --> 00:56:21,100 mít to za poslední týden. 742 00:56:21,980 --> 00:56:22,980 Kde je Agnes? 743 00:56:23,700 --> 00:56:25,960 Chci ji mít. 744 00:56:27,000 --> 00:56:28,000 Nikdy. 745 00:56:28,720 --> 00:56:29,720 Je to vaše poslední slovo? 746 00:56:30,820 --> 00:56:31,820 je mi to líto. 747 00:56:32,900 --> 00:56:34,240 Požádal jsi o to. 748 00:56:37,380 --> 00:56:38,380 Heidi! 749 00:56:39,020 --> 00:56:40,020 Ano, pane? 750 00:56:40,640 --> 00:56:44,020 Přiveďte výzkumný tým. 751 00:56:44,420 --> 00:56:45,420 Jistě, pane. 752 00:56:45,440 --> 00:56:46,440 Jít. 753 00:56:50,920 --> 00:56:51,920 Správně, muži. 754 00:56:52,040 --> 00:56:53,040 Správně, pane. 755 00:56:53,280 --> 00:56:55,880 Našel jsem, co to je. co jdeš? udělat mi? 756 00:57:24,910 --> 00:57:28,030 Promiňte, pane. Ztratili jsme ho. My jen nemohl to vzít. 757 00:57:29,430 --> 00:57:30,530 Nevadí, Heidi. 758 00:57:31,390 --> 00:57:34,390 Existuje více než jeden způsob, jak stáhnout kočku z kůže. 759 00:57:35,710 --> 00:57:40,470 Řekl ti někdy někdo, že máš vražedné oči? 760 00:57:45,610 --> 00:57:47,310 Pojď sem, ty zlobivý uzlíček. 761 00:57:48,350 --> 00:57:49,350 Ano, strýčku. 762 00:57:54,540 --> 00:57:55,540 Dosud. 763 00:57:56,260 --> 00:57:57,260 Tak dobře. 764 00:57:58,400 --> 00:57:59,880 Ale stále potřebujeme více informací. 765 00:58:01,180 --> 00:58:02,420 už nevím. 766 00:58:03,360 --> 00:58:04,360 Čestně. 767 00:58:04,740 --> 00:58:05,740 Mluv, chlapče. 768 00:58:05,960 --> 00:58:08,740 Jinak chmýří pustíme dovnitř o tom, jak získáte své sady. 769 00:58:10,540 --> 00:58:11,540 co tím myslíš? 770 00:58:11,840 --> 00:58:12,840 co tím myslíme? 771 00:58:13,220 --> 00:58:15,580 Myslíme zvonky, Keithe. Myslíme zvonky. 772 00:58:17,100 --> 00:58:19,980 To bys nechtěl. Myslel jsem, že si to necháš pod pokličkou, ne? 773 00:58:21,080 --> 00:58:22,760 Nevím, o čem to mluvíš. 774 00:58:22,980 --> 00:58:23,979 To mi nedávejte. 775 00:58:23,980 --> 00:58:27,600 Víš, že jsi fantom zvonek z Dollis Hill, nejsou 776 00:58:28,560 --> 00:58:29,560 vy ne? 777 00:58:30,620 --> 00:58:31,620 Ano! 778 00:58:32,600 --> 00:58:34,060 Ano! Ano! 779 00:58:36,840 --> 00:58:38,140 Nech mě mluvit s mámou. 780 00:58:38,680 --> 00:58:39,680 Záleží na tobě, chlapče. 781 00:58:41,980 --> 00:58:42,980 co chceš vědět? 782 00:58:44,180 --> 00:58:46,620 Nejprve Woodcock. 783 00:58:46,940 --> 00:58:51,990 Holub. vynalezl sexuální stroj, který zapíná lidi pomocí vysokých 784 00:58:51,990 --> 00:58:53,650 -frekvenční zvukové vlny, že? 785 00:58:54,610 --> 00:58:55,610 Právo. Veletrh! 786 00:58:57,370 --> 00:58:58,370 kde to je? 787 00:59:00,930 --> 00:59:05,930 Please, isn't it in here somewhere, ale... Dokonce 788 00:59:05,930 --> 00:59:10,950 if you take it, you won't understand it! 789 00:59:11,430 --> 00:59:13,430 Only he knows how it's been programmed! 790 00:59:17,070 --> 00:59:20,770 This sounds like my back, Nutbrown. There isn't a computer code I can't 791 00:59:21,350 --> 00:59:24,990 I think we'd better get to the computer pokoj, pane. Počkejte chvíli. Počkejte chvíli. 792 00:59:25,210 --> 00:59:26,370 A co dítě? 793 00:59:27,910 --> 00:59:29,270 Don't worry about him, sir. 794 00:59:33,530 --> 00:59:34,530 Ding dong. 795 00:59:43,730 --> 00:59:44,870 Je to zlomený muž, pane. 796 00:59:49,550 --> 00:59:52,030 I remind you that this machine cost two milionů dolarů. 797 00:59:52,650 --> 00:59:54,530 These bargain offers are all the same. 798 00:59:55,690 --> 00:59:56,690 Počkejte chvíli. 799 00:59:57,030 --> 00:59:57,888 Počkejte chvíli. 800 00:59:57,890 --> 00:59:58,890 Mám nápad. 801 01:00:00,610 --> 01:00:02,530 Je to staré, ale může to fungovat. 802 01:00:09,350 --> 01:00:12,210 Eureka! Udělal jsem to. To je vše. já jsem udělal to. Udělal jsem to. 803 01:00:12,830 --> 01:00:13,830 Jak? 804 01:00:14,450 --> 01:00:19,000 Psychologie. Řekl jsem této hromadě elektrony... že kdyby to nevzniklo 805 01:00:19,000 --> 01:00:20,560 zboží, nahradil bych ho člověkem bytí. 806 01:00:21,260 --> 01:00:22,860 Stále však nemáme Agnes my? 807 01:00:23,140 --> 01:00:26,160 Oh, myslím, že vaše sekretářka to zvládne aby nám tam pomohl. 808 01:00:26,400 --> 01:00:27,400 A-H-J? 809 01:00:29,520 --> 01:00:33,000 Od této chvíle jsme na cloudovém čísle sedm. 810 01:00:33,280 --> 01:00:35,000 Nic se nemůže pokazit. 811 01:00:39,780 --> 01:00:40,960 Děkuji, Nutbrown. 812 01:00:44,080 --> 01:00:45,340 Připomeňte mi, abych vám zvýšil plat. 813 01:00:46,720 --> 01:00:48,540 Promiňte, pane. Ano? Dej mi zvýšení. 814 01:00:50,020 --> 01:00:51,300 Kolik jsi mu tedy řekl? 815 01:00:52,420 --> 01:00:53,540 Pouze o počítači. 816 01:00:54,640 --> 01:00:55,660 Děkuji mnohokrát. 817 01:00:55,940 --> 01:00:56,939 Omlouvám se, Johne. 818 01:00:56,940 --> 01:00:58,000 Nechtěl jsem. 819 01:00:58,860 --> 01:01:01,040 Byly to třísky na nehtové noze, udělal to? 820 01:01:01,460 --> 01:01:03,960 Dám ti třísky do zadku, kdyby řekneš mu víc. 821 01:01:05,560 --> 01:01:06,860 Co tedy teď budeš dělat? 822 01:01:07,600 --> 01:01:09,880 Oh, mám jednu nebo dvě malé věci můj rukáv. 823 01:01:11,260 --> 01:01:12,260 Jo. 824 01:01:14,880 --> 01:01:16,400 Tady jsme spolu skončili. 825 01:01:16,780 --> 01:01:18,360 Tvar? Už jsem. 826 01:01:20,420 --> 01:01:23,540 Vynalezl jsem novou, vylepšenou Agnes, Marka III. 827 01:01:24,520 --> 01:01:25,620 Blondie, co dělá? 828 01:01:26,000 --> 01:01:27,120 Jako lepší, víš. 829 01:01:27,460 --> 01:01:30,620 Lepší než to, Keithe. Může proniknout pevnou hmotou. 830 01:01:30,940 --> 01:01:31,919 Jo? 831 01:01:31,920 --> 01:01:33,280 Na co ji použiješ? 832 01:01:34,240 --> 01:01:36,020 Další pokus o Cheryl, samozřejmě. 833 01:01:36,400 --> 01:01:40,800 Proč? Říkáte si. Ona je začíná to hrát zajímavě, jo? 834 01:01:40,800 --> 01:01:42,060 Dobrý Nut Brown jí to řekl. 835 01:01:43,470 --> 01:01:48,670 Co potřebujete, je vzít nás někam opravdu v ústraní. 836 01:01:49,270 --> 01:01:51,170 Někam nikdo jiný nechodí. 837 01:01:51,490 --> 01:01:53,090 A co naše místní kino? 838 01:01:53,370 --> 01:01:54,370 Jo! 839 01:01:54,390 --> 01:01:55,390 Ne. 840 01:01:56,650 --> 01:02:03,370 Co takhle tajný jednatel společnosti 30 víkendový úkryt v Isha že 841 01:02:03,370 --> 01:02:04,850 nikdo o tom nemá vědět? 842 01:02:05,730 --> 01:02:07,030 Mohl bych jít zítra. 843 01:02:07,270 --> 01:02:09,200 Zatímco Nut Brown je na... sexuálním kongresu. 844 01:02:09,400 --> 01:02:12,680 Jo, jo, a taky by se dalo říct Cheryl to v souladu s tvým novým 845 01:02:12,680 --> 01:02:15,220 pozici, vy a já bychom dostali úkol tam dole. 846 01:02:15,860 --> 01:02:16,860 Naprostá brilantnost. 847 01:02:17,740 --> 01:02:18,740 Běží v rodině. 848 01:02:19,140 --> 01:02:22,740 Můj strýc byl soudcem a moje teta ano jeho žena. 849 01:02:36,940 --> 01:02:38,980 Nejprve tam, pane. Měli bychom sdílet zisky. 850 01:02:39,440 --> 01:02:40,440 Padesát-padesát. 851 01:02:40,920 --> 01:02:43,600 Šedesát -čtyři, ty drobečku. to je moje ústavu. 852 01:02:44,220 --> 01:02:45,460 Ano, je to můj projekt. 853 01:02:46,000 --> 01:02:47,000 Padesát-padesát. 854 01:02:47,900 --> 01:02:50,460 Padesát devět – čtyřicet jedna a ani cent více. 855 01:02:51,000 --> 01:02:52,000 Padesát-padesát. 856 01:02:52,260 --> 01:02:54,120 V žádném případě, ne Brown, v žádném případě. 857 01:02:54,560 --> 01:02:55,560 Padesát-padesát. 858 01:02:56,900 --> 01:02:57,900 rozhodně ne. 859 01:02:59,080 --> 01:03:01,560 Už o tom odmítám diskutovat. Padesát -padesát. 860 01:03:02,400 --> 01:03:04,820 To je moje poslední slovo. proboha, padesát - padesát. 861 01:04:15,150 --> 01:04:16,150 Pojď dál, Johne. 862 01:04:33,890 --> 01:04:34,990 Je to rychlý pracovník. 863 01:04:35,310 --> 01:04:36,310 SZO? 864 01:04:38,710 --> 01:04:39,710 Agnes. 865 01:04:44,750 --> 01:04:45,750 Jen můj přítel. 866 01:05:10,590 --> 01:05:13,050 Počkej, chlapče. Řekni o tom Keithovi. 867 01:05:22,570 --> 01:05:23,570 co to bylo? 868 01:05:23,590 --> 01:05:24,590 Nic. 869 01:05:24,910 --> 01:05:25,910 Není se čeho bát. 870 01:05:31,030 --> 01:05:32,110 Mám stroj. 871 01:05:35,210 --> 01:05:36,370 Brzy budu mít něco. 872 01:05:38,810 --> 01:05:41,290 Oi! Přineste to zpět! Je moje! 873 01:05:42,310 --> 01:05:44,090 Prase! Mají Agnes! 874 01:05:44,350 --> 01:05:45,750 Nepotřebujeme ji, Johne. 875 01:05:47,290 --> 01:05:48,590 Tak dlouho, hulváti. 876 01:05:49,010 --> 01:05:50,090 Dobře, H.J. 877 01:05:50,540 --> 01:05:52,380 Spálíme gumu. Rádio W. 878 01:05:55,300 --> 01:05:57,680 Pojď, jdu. 879 01:06:01,800 --> 01:06:02,900 Co sakra? 880 01:06:03,980 --> 01:06:05,220 Mizerné zahraniční auto. 881 01:08:22,000 --> 01:08:23,000 co to tu máme? 882 01:08:23,660 --> 01:08:24,660 Pozor! 883 01:08:25,920 --> 01:08:26,920 Nehýbej se! 884 01:08:31,880 --> 01:08:32,880 sbohem 885 01:08:33,359 --> 01:08:39,100 ty matko... Pojď, jedeme na autobus. 886 01:08:45,340 --> 01:08:48,779 Mezinárodní kongres pro výzkum sexu. Děkuji mnohokrát, pane. Nejprve na 887 01:08:48,779 --> 01:08:49,779 vpravo, Western Suite. 888 01:08:49,970 --> 01:08:52,870 Mezinárodní kongres pro výzkum sexu, 1 vpravo, 3. od Západní ulice, 889 01:08:52,950 --> 01:08:53,749 děkuji mnohokrát. 890 01:08:53,750 --> 01:08:59,830 Mezinárodní kongres pro výzkum sexu, 1 vpravo... Oh, to je naše... 1. na 891 01:08:59,830 --> 01:09:00,830 doleva, chodbou. 892 01:09:01,029 --> 01:09:02,529 Na dveřích mám malou kresbu. 893 01:09:02,890 --> 01:09:04,069 Ty jsi ten s kalhotami. 894 01:09:08,710 --> 01:09:11,930 Dámy a pánové a další. 895 01:09:13,050 --> 01:09:18,750 Vítejte na 17. mezinárodním sexu Kongres výzkumu, který se pořád koná 896 01:09:18,750 --> 01:09:19,750 jemně. 897 01:09:21,000 --> 01:09:24,580 poprvé v drahém starém Londýně čas. 898 01:09:25,340 --> 01:09:28,460 A pak musíme otevřít pomocí an omluva. 899 01:09:29,180 --> 01:09:34,939 Musíme zrušit první položku na agenda, autogenetický zápis pro 900 01:09:34,939 --> 01:09:40,859 experimentování se zvukem, nebo jak to je známý agonistovi poznávání. 901 01:09:41,180 --> 01:09:46,500 Bohužel, vývojáři tohoto zařízení se k nám nemohlo připojit. Tak 902 01:09:46,500 --> 01:09:47,720 místo toho se obracíme na gentlemana. 903 01:09:48,160 --> 01:09:52,300 nedávno dostával skvělé expozice na katedře tisku. 904 01:09:52,840 --> 01:09:54,180 Oh, opravdu, omlouvám se. 905 01:09:54,620 --> 01:09:56,800 Dělá mi velkou radost... vydrž! 906 01:09:58,120 --> 01:10:03,180 Ano, pane, ne. Ale měl jsem na mysli samozřejmě profesoru Leetcockovi. Jméno 907 01:10:03,180 --> 01:10:05,980 Trampus D. Hildebrand, a tohle je moje vynález. 908 01:10:06,320 --> 01:10:10,040 Ó! S.J. Nutt - Hnědá. A tohle je moje vynález. Mr. 909 01:10:10,420 --> 01:10:11,318 Hildebrand, Mr. 910 01:10:11,320 --> 01:10:13,240 Vynález, a to je... Agnes! 911 01:10:22,890 --> 01:10:28,470 Rozhoduji se beze strachu z přerušení, že když uvidíš tuhle malou krásu 912 01:10:28,470 --> 01:10:30,930 tady v akci, neuvěříte tvé oči. 913 01:10:32,210 --> 01:10:37,750 Protože Agnes, tak jí říkám, je okamžité zvukové afrodiziakum. 914 01:10:38,190 --> 01:10:40,170 Okamžité zvukové afrodiziakum? 915 01:10:40,730 --> 01:10:41,730 Absolutně. 916 01:10:42,670 --> 01:10:43,670 Vyvinuto mnou. 917 01:10:43,890 --> 01:10:44,890 přátelé, 918 01:10:45,670 --> 01:10:46,850 Vím, co si myslíš. 919 01:10:47,290 --> 01:10:48,910 Činy mluví hlasitěji než slova. 920 01:10:49,570 --> 01:10:50,570 Proto... 921 01:10:51,980 --> 01:10:55,740 a moje okouzlující asistentka Heidi na pomoc já na malé ukázce. 922 01:10:56,540 --> 01:10:58,220 Mezinárodní výzkum sexu, soudruzi. 923 01:10:58,800 --> 01:10:59,940 Ano, je to tak. už to začalo? 924 01:11:00,320 --> 01:11:03,260 Můžu dostat vaši pozvánku, prosím? jsem bojím se, že žádné nemáme. Nerd 925 01:11:03,260 --> 01:11:06,460 střela bez pozvání, pane. Ale Vidíte, jsou tam dva muži, kteří se snaží 926 01:11:06,460 --> 01:11:08,340 ukrást můj vynález, a to musím zastavit je. 927 01:11:09,440 --> 01:11:12,780 Byli by americký gentleman a anglický gentleman, pane? Chtěli by. 928 01:11:13,020 --> 01:11:14,660 A snaží se vám ukrást vynález? 929 01:11:14,940 --> 01:11:16,860 Ano. To je. 930 01:11:17,100 --> 01:11:18,720 Dobře, chápu vaše obavy. Dobrý. 931 01:11:22,030 --> 01:11:24,230 Takových je až moc co se děje, víš. Ano, tam 932 01:11:24,230 --> 01:11:26,710 určitě je. Ano, určitě existuje. A mělo by to být zastaveno. 933 01:11:26,950 --> 01:11:28,070 Dobře, můžu tedy jít dovnitř? Žádný. 934 01:11:58,960 --> 01:12:03,260 Teď se podívej sem, kdo jsi, ty, sluka lesní, holub. 935 01:12:07,540 --> 01:12:11,740 Dámy a pánové, rád bych představit vám dalšího z našich vážených 936 01:12:11,740 --> 01:12:15,400 kolegy, bez kterých voj Anežky by nebylo možné. 937 01:12:18,100 --> 01:12:22,000 Snažili jsme se pouze pomoci trhu Agnes pro tebe, získej tu nejlepší nabídku, 938 01:12:22,000 --> 01:12:23,000 -moudrý. 939 01:12:27,140 --> 01:12:28,140 Přepínač. 940 01:12:30,000 --> 01:12:32,260 Model je nezkoušený. No, pojďme testovat to. 941 01:12:33,360 --> 01:12:34,360 Stiskni ten spínač. 942 01:12:34,540 --> 01:12:35,560 Udělej ten člun. 943 01:12:36,100 --> 01:12:36,919 Švihni to. 944 01:12:36,920 --> 01:12:37,920 Dobře. 945 01:12:38,060 --> 01:12:39,300 Bude vám to ale líto. 946 01:13:14,620 --> 01:13:18,760 Goslingu, co se to tu sakra děje? Tento zvuk přivádí každého k šílenství. 947 01:13:20,220 --> 01:13:22,040 Goslingu, slyšíš mě? 948 01:13:24,720 --> 01:13:27,760 Věděl jsem, že se to stane. Ona je naprogramovaný na výstřel. 949 01:13:34,760 --> 01:13:37,180 Miláčku, miluji tě, když se zlobíš. 950 01:13:40,020 --> 01:13:41,020 Taky ho chytnu. 951 01:15:45,640 --> 01:15:46,640 Pane Holub. 952 01:15:49,120 --> 01:15:50,740 Co, dnes večer znovu v autě, dělat ty? 953 01:15:51,320 --> 01:15:52,320 Ano, v tom případě. 954 01:15:52,580 --> 01:15:54,020 Zůstaň tam, dokud pro tebe nepošlu. 955 01:16:01,400 --> 01:16:02,398 Dobré ráno, Johne. 956 01:16:02,400 --> 01:16:03,400 Dobré ráno, Keithe. 957 01:16:04,500 --> 01:16:07,620 Jedu tam na prázdniny. 958 01:16:08,180 --> 01:16:09,180 Kde to je? 959 01:16:10,520 --> 01:16:12,180 George Philip a Sam Limitless. 960 01:16:12,960 --> 01:16:13,960 Londýn. 961 01:16:14,070 --> 01:16:18,130 Co si myslíš, že hraješ na? No, teď, když je veškerý tisk 962 01:16:18,130 --> 01:16:20,090 ty, my se nemusíme tolik namáhat, dělej my? 963 01:16:20,590 --> 01:16:21,590 Možná ne. 964 01:16:21,890 --> 01:16:24,770 Ale ještě dostanu Cheryl, dokonce jestli mě to zabije. 965 01:16:25,510 --> 01:16:28,310 Nechcete, aby bublina, že stroj ne víc, synku. 966 01:16:28,530 --> 01:16:30,770 Teď, když jsme to zvládli, dívka má chuť vy. 967 01:16:31,010 --> 01:16:33,110 Nejsem Steve McQueen. Věrný. 968 01:16:33,390 --> 01:16:35,870 A na světě není důvod proč někdo by mě měl mít rád. 969 01:16:36,550 --> 01:16:38,230 Jo, nahoře je to těžké. 970 01:16:40,750 --> 01:16:44,010 Dovolte mi, abych si dělal věci po svém. Získejte nohy z mého stolu a jdi se podívat, jestli 971 01:16:44,010 --> 01:16:45,010 ona je uvnitř. 972 01:16:45,710 --> 01:16:46,710 Dobře, Johne. 973 01:16:53,570 --> 01:16:54,570 Je tam? 974 01:16:57,850 --> 01:16:58,950 Ano, ano. 975 01:16:59,410 --> 01:17:00,470 Jo, je v tom, je v tom. 976 01:17:00,850 --> 01:17:02,270 Dobře, pošli ji dovnitř a vypadni. 977 01:17:03,210 --> 01:17:04,990 Kéž bys to nedělal, Keithe. 978 01:17:19,510 --> 01:17:21,110 Kuře. Keithe, jsi obchodník? 979 01:17:21,790 --> 01:17:23,310 Rozhodně, za věci mě tahá ruka. 980 01:17:23,590 --> 01:17:25,630 Hotovo, modroočko. 981 01:17:27,070 --> 01:17:28,470 No, udělej to po mém. 982 01:17:29,310 --> 01:17:30,310 Keithe! 983 01:17:30,630 --> 01:17:32,590 No, rád bych, no, uh, Johne. 984 01:17:33,490 --> 01:17:37,270 Ale beru Michelle Baskinovou budoucí paní 985 01:17:37,530 --> 01:17:41,770 Keith Fury na diskotéku. 986 01:17:50,280 --> 01:17:51,960 Sakra. Ne! 987 01:17:53,420 --> 01:17:54,420 Kate. 988 01:17:57,580 --> 01:17:58,580 Pomoc! 989 01:17:59,800 --> 01:18:01,540 Kéž byste to nedělal, pane. 990 01:18:01,800 --> 01:18:02,800 Pomoc! 991 01:18:07,580 --> 01:18:10,180 Dnes večer se necítím sám sebou. 992 01:18:10,540 --> 01:18:12,800 Zlato, cítím se dnes večer. 993 01:18:13,020 --> 01:18:17,240 Dnes večer se necítím sám sebou. Když vy otočit se. 994 01:18:19,120 --> 01:18:20,120 Tohle miluju.